jueves, 25 de noviembre de 2010

Los españoles también hemos sido emigrantes

Autores: Marta Díaz  y Marina Perellón
Grupo: c1


1.




-Autor: Anónimo
-Título: Salida del aeropuerto de Barajas de un grupo de pastores vascos, contratados por el gobierno de los Estados Unidos.
-Fecha: Junio de 1951.
-Epígrafe: Emigración y política.


-Descripción:  En esta primera imagen  del Siglo XX correspondiente a la época del franquismo (1939-1975), observamos un grupo numeroso de hombres; a excepción de una mujer que posiblemente se tratase de la azafata del vuelo que están a punto de coger.
Los personajes (se trata de pastores vascos) posan al lado y sobre las escaleras de un avión trajeados. Aparentemente, se les ve felices ya que van a Estados Unidos a emprender un nuevo contrato de trabajo para trabajar en ranchos. Aunque también esta imagen puede ser considerada como propaganda del propio gobierno español, esto, lo podemos apreciar a través de las vestimentas, la supuesta felicidad que en ellos encontramos y la compañía del avión "TWA" que aparece representada en la fotografía.

-Relación con el epígrafe: En esta fotografía vemos como es el gobierno estadounidense, el cual dirige a estos pastores vascos hacia otros ranchos para trabajar, donde tal vez ganen más dinero que en España, estableciéndose allí en un espacio de tiempo de dos a tres años o de por vida.
Miles de españoles son atraídos allí debido a la escasez de mano de obra estadounidense para desempeñar dicho oficio.
La imagen nos muestra la idea de la emigración como algo bueno y positivo para las personas, que no produce el sentimiento de tristeza cuando abandonan su propio país y sus familias, ya que salen todos beneficiados.

2.
  

-Autor: Pacheco
-Título: Despedida de emigrantes.

-Fecha: hacia 1915.
-Epígrafe: El mito de la emigración masiva


-Descripción: En esta imagen encontramos bajo un sol abrasador, a un gran número de familiares y marineros, despidiéndose de aquellos que emigraban de España hacia un paradero desconocido que promete ser mejor.
Los sombreros, gorras e incluso un paraguas, hacen entender que era un día caluroso y  que se trataba de gente de clase media alta. Esta última idea también podemos observarla gracias a la vestimenta que lucen todos ellos.
En pleno siglo XX, y en un puerto una gran multitud dice un "adiós" o tal vez un " hasta luego" viendo como parte aquel barco.

-Relación con el epígrafe: El medio de transporte nos indica que se trata de una emigración, en este caso el barco y al lado de él, una gran multitud de personas lo que nos conduce a pensar que se trata de una emigración masiva, es decir, de un gran número de personas.Estas emigraciones masivas aportarían riqueza al Estado.

3.















 -Autor: Anónimo 
-Título: Emigrantes asturianos de Sanmartín de Ozcos marcando el ganado en una hacienda de la provincia de Buenos Aires
-Fecha: Hacia 1920 
-Epígrafe: Estrategias migratorias y comportamientos diferenciales

-Descripción: En esta imagen podemos observar a unos ganaderos españoles, especialmente asturianos, trabajando en las labores ganaderas como es marcar el ganado. Aparecen cinco hombres con vestimenta de trabajo y detrás de ellos encontramos a las reses. Estos ganaderos están marcando el ganado por dos razones: para que el dueño identifique cuál le pertenece y controlar el abigeato, y administrativamente, para controlar la producción y productividad de las reses.

-Relación con el epígrafe: Argentina fue durante muchos años, el país de escape de numerosos españoles. Especialmente entre 1882 y 1926 en Argentina necesitaban mucha mano de obra. De toda América Latina, Argentina fue el país que absorbió, durante la etapa de su historia que recibió la denominación de "período aluvial", el mayor número de emigrantes transoceánicos españoles, entre ellos: gallegos,castellano-leoneses,andaluces,catalanes y como en este caso,asturianos. Viajaban a Argentina para encontrar un trabajo mejor o simplemente un trabajo. Cada español se dedicaba a una tarea diferente allí dependiendo de lo que supiese ejercer o simplemente dependiendo de la clase social a la que perteneciese, de ahí los comportamientos diferenciales de cada persona. Muchos viajaban a Argentina por un tiempo definido para luego volver a España,otros muchos permanecían allí varios años y numerosos españoles hoy en día se encuentran todavía en Argentina.





4.
         
 -Autor: Ángel Blanco 
-Título: Equipajes para La Habana. En el Puerto de La Coruña.
 -Fecha: 1925
-Epígrafe: La alternativa emigración exterior-emigración interior y los orígenes de la emigración española.

-Descripción: En esta imagen podemos ver como varias mujeres de avanzada edad están sacando el equipaje del coche que lo ha transportado, hasta el barco que tomarán con rumbo a La Habana (Cuba). Las mujeres y los hombres que aparecen en la imagen, podrían pertenecer a una clase baja, debido a su forma de vestir. Parecen transportar grandes equipajes, como si las personas que fueran a viajar se fueran a quedar por un largo tiempo allí, o simplemente que viaja una familia numerosa.                    

-Relación con el epígrafe: La emigración española es un fenómeno histórico de larga duración que comienza en la Edad Moderna aunque tiene precedentes muy antiguos. Numerosos españoles marcharon a Cuba (de forma masiva entre los años 1912 a 1921) aprovechando en estos años el desarrollo de la economía y del sistema productivo cubano. Otras razones sociales,políticas y culturales hicieron que los españoles emigraran. Cuando el sistema esclavista en Cuba entró en crisis, se necesitó más que nunca mano de obra abundante y barata, esto ocurría tanto en el campo como en las ciudades, y por ello hubo un crecimiento masivo de la población emigrante española en Cuba.

5.




















-Autor: Hermes Pato.
-Título: Salida de la primera expedición de trabajadores con destino a Alemania. Madrid.
-Fecha: 25 de noviembre de 1941.
-Epígrafe: Emigración y crecimiento económico.

-Descripción: Despedida triste en una estación de Madrid de un hombre con sus tres hijos y esposa. De apariencia buena, clase media alta. Junto a un tren, toda la familia se abraza y se besa despidiendo al padre. Al observar dicha escena podemos llegar a la conclusión de que se trata de un reclutamiento y no de una marcha voluntaria hacia Alemania, ya que por esas fechas se demandaron obreros para trabajar allí, para así conseguir aumentar la economía. Por lo tanto, esta emigración nos conduce a pensar que sería temporal.

-Análisis y explicación: el reclutado había sido reclamado para así ,a parte de satisfacer las necesidades de la economía alemana, (ya que habían solicitado miles de centenares de miles de obreros, puesto que habían sido inmovilizados al frente a otros muchos de este país), fue para solucionar el problema del paro y obtener una gran transcendencia nacional. El reclutamiento es llevado a cabo, como bien se puede apreciar en la fotografía, a través de un tren que le conduciría hacia la Alemania nazi. Esto se produjo debido al acuerdo entre Berlín y España, firmado el 21 de agosto de 1941.

Texto de conclusión: la fotografía como fuente documental para el historiador:
En nuestro análisis hemos utilizado uno parecido al del texto 2. Como en él se explica hemos hecho ver que las principales causas de la emigración fueron :conseguir que la economía española se intregrara en el mercado nacional y los tratados firmados entre España y otros países europeos.
A diferencia del texto 2, no hemos hecho incapié en la baja participación de España en las corrientes migraciones hasta la aplicación del "Plan de Estabilización" de 1959 y también el gran parón del éxodo rural en los años veinte que sufrimos a diferencia del resto de países europeos.
Todas y cada una de las fotografías presentan una serie de características, siendo estas:
La tristeza, la melancolía experimentada por los emigrantes cuando se marchan... Aunque también en algunos casos la alegría de estas personas, bien para promocionar las emigraciones(u otra cosa) o bien por que realmente sentían esa felicidad por ir a un lugar mejor en el que les prometen un futuro.
La gran multitud de gente que se concentra para despedir a estos ,por lo que son un gran número de personas las que parten.
Siempre estas despedidas ocurren al lado de algún medio de transporte que les transportará al país emigrante, tal como: barcos, trenes,aviones...Todas las personas de las fotografías son gente de buena clase, según la apariencia de sus vestimentas.


Nosotras hemos utilizado una descripción pre-iconográfica basándonos en la descripción de la imagen a través de los objetos que en ellas encontrábamos. Por ejemplo, en la imagen número 1 podemos deducir que los pastores vascos van a marcharse de viaje por el avión que en la foto aparece, o por ejemplo, en la imagen número 2 nos basamos en la vestimenta de las personas que allí se encuentran para poder apreciar a que clase social pertenecen (en este caso es una clase media tirando a alta) , o en la imagen número 3 observamos las reses, para deducir que son españoles trabajando de ganaderos, en la imagen número 4 observamos unas maletas y equipaje y lo relacionamos con un viaje que van a realizar a continuación, y en la imagen número 5 observamos una conmovedora despedida.
Después, basándonos en el análisis iconográfico, encontramos que la imagen número 1 y 2 se relacionan porque las dos representan una salida de emigrantes en avión y en barco, la foto número 3, en cambio, nos muestra una escena laboral, la número 4 es una imagen en relación a un viaje que se realizará próximamente (como en las imágenes 1 y 2) y en la imagen 5 encontramos una escena de ámbito familiar.
En torno a la interpretación iconológica, opinamos que todas las fotos giran en torno a la misma clase social, es decir, media-baja, todas las personas que aparecen son trabajadoras que marchan al extranjero en busca de su porvenir y su mejoría social y laboral.
Estas imágenes forman parte de la historia de nuestro país y gracias a estas fotografías podemos rememorar como fueron esos años en la España emigrante.